Rabu, 09 Maret 2016

Hill Park Sibolangit

Hillpark Sibolangit merupakan arena tempat bermain dan tujuan wisata keluarga yang menyenangkan. Dengan wahana-wahana baru yang menantang dan menggembirakan membuat Hill Park Sibolangit selalu menjadi tujuan utama untuk liburan keluarga dan kerabat. Pengunjungnya tidak hanya dari sekitar Kota Medan saja, akan tetapi juga dari daerah-daerah lain, karena merupakan wahana permainan terbesar dan terlengkap yang saat ini ada di Sumatera Utara.

Hill Park Sibolangit is an an arena where to play and family fun destination. By the new rides exciting and encouraging makes Hill Park Sibolangit has always been a premier destination for a family vacation and relatives. The visitors not only from around the city of Medan , but also from the other areas, because it is the biggest and the most complete rides that currently exists in North of Sumatra.



Suzuya Plaza Tanjung Morawa

Satu lagi pusat perbelanjaan terlengkap yang sekarang ini ada di Deli Serdang adalah Suzuya Plaza Tanjung Morawa. Pusat perbelanjaan ini dilengkapi dengan permainan seperti Water Park serta food court yang menjual aneka makanan dan minuman.

Another of the most complete shopping center that now exists in Deli Serdang is Suzuya Plaza Tanjung Morawa. This shopping center is equipped with games such as Water Park and food court that sells a variety of foods and beverages.


Pusat Perbelanjaan Delimas

Selanjutnya, jika Anda mengunjungi kota Lubuk Pakam yang merupakan Kota Kabupaten Deli Serdang, tidak lengkap rasanya jika Anda tidak datang ke pusat perbelanjaan Deli Mas, aneka kebutuhan, makanan dan permainan ada di tempat ini.

Furthermore, if you are visiting the city of Lubuk Pakam as it  the City of Deli Serdang, it does not complete it if you do not come to the shopping center which is called Deli Mas, a variety of needs, foods and games can be found in this place.


Dewan Kerajinan Nasional

Untuk Anda pecinta produk-produk kerajinan, Anda dapat mengunjungi kantor Dewan Kerajinan Nasional yang terletak di Jl Raya Lubuk Pakam yang tidak jauh dengan Kantor Bupati Deli Serdang. Aneka kerajinan dan souvenir unik ada di tempat ini

For you lovers of craft products, you can visit the National Crafts Council office, it is located at Jl Raya Lubuk Pakam it not away from the office of Regent of Deli Serdang. Arts, there are crafts and unique souvenirs are available in this place.


Kuburan Jepang

Bagi Anda penggemar wisata sejarah, Anda dapat mengunjungi kuburan Jepang yang terletak di Desa Deli Tua Kecamatan Deli Tua. Kuburan Jepang ini sudah berusia ratusan tahun tapi masih bersih dan terawat. Pada waktu-waktu tertentu kuburan ini banyak dikunjungi oleh para wisatawan dari manca Negara.

For you fans of historical tourism, you can visit the graves of Japan, it is located in the Deli Tua Village, District of Deli Tua. The Japanese graves are now hundreds of years old but still clean and well maintained. At certain times of the graves are visited by tourists from foreign countries.



Kota Bunga Bangun Sari

Bagi Anda pecinta bunga dan tanaman hias, Anda dapat mengunjungi kebun bunga yang terletak di Desa Bangun Sari kecamatan Tanjung Morawa, aneka jenis bunga, tanaman hias, pohon dan buah-buahan bisa Anda dapatkan disini.

For you flower lovers and ornamental plants, you can visit the flower garden located in the Village of Bangun Sari subdistrict of Tanjung Morawa,there, you can find various types of flowers, ornamental plants, trees and fruits all that you can get there.



Pemandiam Alam Sibiru-biru

Pemandian Sibiru-biru sudah lama dikenal dengan dan banyak dikunjungi oleh masyarakat yang tinggal di Kabupaten Deli Serdang ataupun sekitarny, lokasinya yang tidak terlalu jauh dari Kota Medan, menjadikan pemandian sebagai objel wisata yang menyenangkan

The Bath of Sibiru-biru has long been known and visited by many people who live in Deli Serdang, or around this place, the location is not too far from the city of Medan, that makes this bath as a pleasant attraction for tourists.


Uruk Perkentangan

Selanjutnya bagi Anda yang suka dengan pemandangan indah alam pegunungan, kami akan mengajak Anda untuk mengunjungi objek Wisata Uruk Perkentangan. Objek Wisata uruk Perkentangan adalah sebuah bukit yang cocok untuk olahraga Paralayang. Lokasi ini juga bagus untuk yang hobi berkemah. Indahnya Sibolangit dapat dilihat dari atas bukit ini. Objek wisata uruk perkentangan ini terletak di Desa Bukum Kecamatan Sibolangit. jarak dari kota Medan 45k dan 75km dari Lubuk Pakam


Furthermore, for those who love nature with a wonderful view of the mountain, we would love to invite you to visit the Travel Object of  Uruk Perkentangan . Uruk Perkentangan is a hill that is suitable for hang gliding sport. The location is also great for those who like camping. The Beauty Attraction of Sibolangit can be seen from the top of this hill. Uruk perkentangan attraction is located in the Village District of Sibolangit in Bukum Village, It is around 45km from Medan and 75 km from Lubuk Pakam.







Wisata Alam Armaya

Wisata Alam Armaya terletak di Desa Sukarende Kecamatan Kutalimbaru, merupakan wahana rekreasi yang sangat luas karena berada diatas lahan seluas 11 hektar. Aneka wahana permainan disini, seperti taman pemancingan, areal berkuda, jogging track, lapangan bola, dan arena permainan anak. Wahana ini juga dilengkapi dengan restoran dan taman bunga, sangat cocok sebagai tempat liburan keluarga dan kerabat Anda.

The Nature Armaya is located in Sukarende Village, District of Kutalimbaru, a recreational vehicle that is very broad because the located of area which covers around 11 hectares. Various of  rides here, such as fishing park, equestrian area, jogging track, a football field, and the games arena. This vehicle is also equipped with a restaurant and a flower garden, ideal for family vacation spot and relatives.




Jumat, 04 Maret 2016

Air Terjun Loknya

Loknya adalah lembah yang memiliki pemandangan yang indah. Air Terjun yang terdapat di objek wisata ini mengalir dari bukit dan jatuh ke sungai kecil. Sungai ini dipenuh oleh batu-batuan besar namun bukan berarti pengunjung tidak dapat menikmati jernihnya air. Pengunjung dapat bersantai atau mandi di sungai menikmati airnya yang luar biasa dingin sehingga memiliki sensasi tersendiri. Tempat ini sangat cocok sebagai tempat rekreasi keluarga, letaknya yang berdekatan dengan tempat wisata yang lainnya serta dapat dijangkau oleh kendaraan roda 2 dan roda4, menjadikan Air Terjun Loknya ini ramai dikunjungi oleh para wisatawan.

Loknya is a valley that has a beautiful view. This Waterfall in this attraction flowing from the hill and crashed into a small river. This river was is filled by large rocks, but it does not mean visitors can not enjoy the crystal clear water. Visitors can relax or enjoy and bathe in the river water which is extremely cold so it has its own sensation. The place is very suitable as a family recreation area, located adjacent to other tourist spots and can be reached by two wheels vehicles and by  four wheels vehicles, that makes Loknya Waterfall is visited by tourists




Air Terjun Dua Warna

Objek Wisata Air Terjun Dua Warna ynag terletak di Desa Durin Sirugun Kecamatan Sibolangit, memiliki keunikan dan keajaiban tersendiri karenaair terjun ini memiliki 2 warna yaitu putih dan biru, cuaca alam yang sejuk dan birunya air sungai menjadikan tempat air terjun 2 warna ini banyak didatangi oleh para wisatawan. Perjalanan yang penuh tantangan juga menjadi daya tarik tersendiri bagi para wisatawan yang datang ke tempat ini,karena rasa lelah selama di perjalanan akan hilang ketika sudah sampai dan menyaksikan keindahan Air Terjun 2 warna ini.

The Attractions of Two Colors Waterfall is located in the village of Durin Sirugun District of  Sibolangit, has an unique and magic itself, because this waterfall has two colors white and blue. Besides, the natural weather is also cool and the blue water of the river makes two colors waterfall is much visited by the traveler. Challenging journey is also the main attraction for tourists who come to visit this place, because the tiredness during the journey will be lost when it is already up and see the beauties of this two colors waterfall.